Paris’te Bir Çerkes Kızı – 36
VII
Ayşet’in beklediği ve korktuğu yoğun kar yağışı Ocak 1733’te şiddetli bir fırtına biçiminde Paris'e çöktü,…
Nartlar: Adıge Yiğitlik Destanı 1-2
Nartlar, Kırgızların "Manas", Kalmıkların "Cangar" ve Ermenilerin "David Sasun" destanları gibi dünya kültürünün…
Nartlar: Adıge Yiğitlik Destanı 3-4
“Nartlar” destanı (epope) Adıgelerin ulusal destanıdır; destan, Adıge halkının çok büyük, devasa bir yapıtıdır;…
Nartlar: Adıge Yiğitlik Destanı 5-6
Adıgeler bir güzel kız gördüklerinde: “Onu Nartlar'ın Setenay-guaşe’si yerine koysan olur!” derlerdi.
Bu nedenle,…
Nartlar: Adıge Yiğitlik Destanı – 7
Nartlar destanının gövdesini oluşturan bölümlerde karşılaşılan kişilerin adları Adıgecedir. Bu adları içeren çok…
Adıge Odysseus: Ünlü Arkeolog Ҭeşu Medine
Ünlü Adıge arkeologu Teşu Medine (1934 - 1987)Hemşerimiz, tanınmış bilim insanı, arkeolog ve etnograf Kambolet oğlu Teşu Medine yaşıyor olsaydı 01Şubat 2025 günü 90 yaşında olacaktı. Ölüm yıldönümünde bilim insanı Tuapse rayonu ile…
Şapsığlar ve Bir Kitap – II
Adıge ve Şapsığların tarihi serüveni ve yeni bir özetleme:Bundan önceki iki makalemizde Adıge-Şapsığların tarihine kısaca değinmiş, 1860 yılında, Maykop’un sol kenarından geçen Şhaguaşe (Belaya) Irmağının sağ…
Paris’te Bir Çerkes Kızı – 35
VI
Adıge atasözü, “Ağrı balta deliğinden gelir, iğne deliğinden gider” (Vızır veşıneće kaqo, mestaneće meqojı) der, bu durum Ayşet’in başına gelmişti. Geçen iki üç yıl, en çok da bu son yıl, ara sıra ninesi Çabe’nin sesini duyar gibi…
Çevremizde Neler Oluyor? Tarih Bilgimiz Ne Düzeyde?
Eski Adıge (Çerkes teknesi)Kafkasya ve dünya olayları konusunda yazılarım var. Bunlardan söz edecek değilim. Ama onlara değinmeden de olmuyor.Günümüzün olayları:ABD ve İsrail, Türk desteği ile, Rusya ve İran’ın Suriye’den…
Adıge Yazar Marine’nin İki Dünyası
Adıgece yazan yazar sayısı azaldı diyoruz, Adıgece (Çerkesçe) yazan beklenmedik yeni yeni isimlerle de karşılaşıyoruz. Açumıj Marine de bunlardan biri. Marine 25 yıldan beri Yablonovski (1) beldesindeki N 3 lisesinde Rus dili ve edebiyatı…
Höyüklerin İçindeki Ayin (Dua) Evi
Güneş Tapınağı Tuapse rayonunda dağlar arasından küçük Psınako Deresi akar. Dere boyunda çok sayıda pınar bulunduğu için dereye ve bu dere boyundaki eski köye Psınako köyü diyorlardı. Bu eski köy yerinde, 1866 yılında Rus…
Paris’te Bir Çerkes Kızı – 34
V
Yaz mevsiminin üç ayı boyunca Ayşet hemen her hafta Paris’e gitmişti. Çok değil, bir gece ve bir gün, ya da iki üç gün Paris’te kalıyordu. Ayşet’in Paris'e gitme nedenini sadece Sophie biliyordu. Ayşet’in attığı her adımı…
Bilinçli Örgülerle Örülmüş Yapıtlar: Mamrıko Fatime
Mamrıko FatimeAdıge edebiyatı, onun yaratıcısı olan Adıge ulusundan koparılamaz, edebiyat ulusla birlikte yürür: Edebiyat uzak geçmişi, günümüzü ve geleceği ışıldatır, gücünü geleceğe taşır.Kökleri uzak geçmişlere…
Paris’ta Bir Çerkes Kızı – 33
(Ayşet'in Bayan Calandrini'ye yeni mektubu)Gökyüzünü sarmış olan kara bulutlar nemini boşaltmış, gökyüzü parlak bir görünüm almıştı, Ayşet de hiçbir sorunla karşılaşmamış gibi Ablon’da günlerini sessizce geçiriyordu. Laroche doktorun…
Şapsığlar ve Bir Kitap -I
1.Şapsığ yöresi bayrağıKitabın adı: “Kafkasya’da ŞAPSIĞLARIN Var Olma Mücadelesi ve YUSUF SUAD NEĞUÇ” (275 sayfa). Kısa ad olarak, “Şapsığlar” ve “kitap” sözcükleri kullanılacaktır.Yazarlar: Muammer CANIDEMİR, Orhan DOĞBAY,…